1
00:00:00,320 --> 00:00:06,170
♫ Everything is silent. The reflection in the mirror ♫

2
00:00:06,820 --> 00:00:12,820
♫ I can't see clearly in the fog ♫

3
00:00:12,820 --> 00:00:19,200
♫ Cross the galaxy and underworld to say goodbye ♫

4
00:00:19,200 --> 00:00:26,320
♫ Lock the broken dreams at the bottom of the sea ♫

5
00:00:27,120 --> 00:00:28,980
♫ Fog and clouds disperse between heaven and earth ♫

6
00:00:28,980 --> 00:00:30,220
♫ The rain washes away the dust ♫

7
00:00:30,220 --> 00:00:33,400
♫ Who is waiting for me ♫

8
00:00:33,400 --> 00:00:39,850
♫ Destiny illuminates the starry sea of time ♫

9
00:00:39,850 --> 00:00:43,100
♫ I come alone to look for you step by step ♫

10
00:00:43,100 --> 00:00:46,120
♫ Running into my blood through my breath ♫

11
00:00:46,120 --> 00:00:51,300
♫ Love is reborn by itself ♫

12
00:00:52,000 --> 00:00:55,100
♫ I fall towards you ♫

13
00:00:55,100 --> 00:00:58,370
♫ Reading beautiful words that describe you ♫

14
00:00:58,370 --> 00:01:01,380
♫ The sadness crosses numerous miles ♫

15
00:01:01,380 --> 00:01:04,750
♫ Leaping over and getting out of the cold river ♫

16
00:01:04,750 --> 00:01:07,740
♫ I fancy standing at the end of the world ♫

17
00:01:07,740 --> 00:01:11,320
♫ and enjoying the same moonlight with you ♫

18
00:01:11,320 --> 00:01:17,550
♫ A grain of sand makes me see myself in everything ♫

19
00:01:17,550 --> 00:01:25,600
♫ A drop of tear falls into the skyline ♫

20
00:01:25,600 --> 00:01:30,060
The Blue Whisper II

21
00:01:30,060 --> 00:01:32,620
Episode 19

22
00:01:36,000 --> 00:01:37,400
How could this happen?

23
00:01:38,760 --> 00:01:40,571
They just got married.

24
00:01:41,360 --> 00:01:43,280
Why do they end like this?

25
00:01:45,360 --> 00:01:46,360
Kong Ming.

26
00:01:47,000 --> 00:01:48,120
You're capable.

27
00:01:48,120 --> 00:01:49,440
Turn me into Chang Yi.

28
00:01:49,440 --> 00:01:50,800
I want to be frozen for him.

29
00:01:50,800 --> 00:01:52,320
I don't want Yunhe to be sad.

30
00:01:54,640 --> 00:01:55,640
Sanyue.

31
00:01:56,360 --> 00:01:57,520
What are you going to do?

32
00:01:57,520 --> 00:01:59,000
I want to go and stay with Yunhe.

33
00:01:59,000 --> 00:02:00,320
She can't take it.

34
00:02:00,320 --> 00:02:01,640
It's after midnight.

35
00:02:01,640 --> 00:02:02,840
Sanyue.

36
00:02:02,840 --> 00:02:04,240
I'm afraid it's too late.

37
00:02:07,480 --> 00:02:08,480
Let me go.

38
00:02:09,360 --> 00:02:10,360
Let go.

39
00:02:10,360 --> 00:02:11,840
Yunhe already knew it.

40
00:02:14,880 --> 00:02:17,600
They made this decision together.

41
00:02:17,600 --> 00:02:19,600
Tonight is their last night.

42
00:02:19,600 --> 00:02:21,120
Do you want to disturb them?

43
00:02:23,840 --> 00:02:28,600
Leave the last time to them.

44
00:03:21,000 --> 00:03:22,920
Master Lin, your beloved one got married.

45
00:03:22,920 --> 00:03:25,520
Are you just going to watch her?

46
00:03:25,520 --> 00:03:29,560
Shall I help you get Ji Yunhe back?

47
00:03:37,920 --> 00:03:39,360
You still want to protect her?

48
00:03:52,320 --> 00:03:53,440
Yunhe.

49
00:04:26,200 --> 00:04:28,560
You haven't slept well for a long time.

50
00:04:30,200 --> 00:04:32,840
It's good to take this chance to get some sleep.

51
00:04:33,960 --> 00:04:36,040
There are so many things to do in North Abyss.

52
00:04:39,640 --> 00:04:41,120
I'll be right back.

53
00:04:44,080 --> 00:04:49,800
Tell me about your dream
when I come back tonight, okay?

54
00:05:13,080 --> 00:05:15,160
Sanyue, Li Shu, you're back.

55
00:05:16,800 --> 00:05:17,800
Yunhe.

56
00:05:18,440 --> 00:05:21,080
Kong Ming already told us about Chang Yi.

57
00:05:23,720 --> 00:05:24,720
He...

58
00:05:25,720 --> 00:05:27,040
He's already frozen.

59
00:05:32,600 --> 00:05:34,640
How's North Abyss?

60
00:05:34,640 --> 00:05:36,960
Shunde is gathering troops.

61
00:05:37,840 --> 00:05:39,640
I'm afraid she's going to attack North Abyss.

62
00:05:40,680 --> 00:05:41,680
But it's okay.

63
00:05:42,520 --> 00:05:45,760
Chang Yi already took care
of many affairs of North Abyss.

64
00:05:45,760 --> 00:05:49,920
I told Qingyao not to let
anyone know Chang Yi was frozen.

65
00:05:51,760 --> 00:05:53,440
Now that Shunde will come at any time,

66
00:05:54,160 --> 00:05:55,640
I'm going to check the defense.

67
00:05:56,880 --> 00:05:58,480
I'll go with you.

68
00:05:58,480 --> 00:06:00,640
Luo Luo, I'm fine.

69
00:06:01,840 --> 00:06:05,560
Chang Yi wore the wedding robe I made for him.

70
00:06:06,680 --> 00:06:08,040
He watched the sky lamps with me.

71
00:06:08,880 --> 00:06:10,800
And he sang Song of Mermen for me all night.

72
00:06:11,680 --> 00:06:12,920
That's more than I deserve.

73
00:06:19,040 --> 00:06:22,240
Besides, I have you to keep me company.

74
00:06:22,960 --> 00:06:25,120
Why can't I take it?

75
00:06:25,120 --> 00:06:26,120
I'm leaving.

76
00:06:38,000 --> 00:06:40,960
Li Shu, you're right.

77
00:06:40,960 --> 00:06:42,600
They have just reunited.

78
00:06:42,600 --> 00:06:44,400
And now they are parted by death.

79
00:06:47,160 --> 00:06:49,120
That's too cruel for them.

80
00:06:49,800 --> 00:06:50,880
Yeah.

81
00:06:51,880 --> 00:06:56,160
How could they make such a decision?

82
00:08:12,200 --> 00:08:14,280
I wish you had been so obedient.

83
00:08:14,280 --> 00:08:16,960
It'd save my time and energy.

84
00:08:18,040 --> 00:08:21,160
That merman fed the sword with his blood.

85
00:08:21,160 --> 00:08:23,680
Now he must be dead.

86
00:08:24,720 --> 00:08:28,800
Since you're so obedient, I'll give you another gift.

87
00:08:30,000 --> 00:08:32,960
Ji Yunhe is in North Abyss now, isn't she?

88
00:08:32,960 --> 00:08:36,360
I'll send you to see her. Isn't it great?

89
00:08:42,280 --> 00:08:44,360
You've loved her your whole life.

90
00:08:44,360 --> 00:08:46,120
You've been with her your entire life.

91
00:08:46,120 --> 00:08:48,360
Did she ever look at you?

92
00:08:48,360 --> 00:08:53,120
In her eyes, what you did is just a joke.

93
00:08:55,880 --> 00:09:00,480
Ruin her since you can't get her.

94
00:09:42,720 --> 00:09:46,640
Glazing Heart Lamp was made
by ancient immortals with their bones.

95
00:09:47,280 --> 00:09:49,360
Now its fragments are missing.

96
00:09:49,360 --> 00:09:52,600
It seems I can only restore it with my bones.

97
00:10:02,400 --> 00:10:06,160
Masters, why are you here?

98
00:10:06,160 --> 00:10:08,520
Time flies like a moment.

99
00:10:09,360 --> 00:10:11,600
Heavenly King, you're grown.

100
00:10:11,600 --> 00:10:14,760
However, you still have to
practice the skill of escaping.

101
00:10:15,560 --> 00:10:18,120
It's good for heaven and earth
because you're responsible.

102
00:10:18,120 --> 00:10:22,400
Unfortunately, we can't follow you anymore.

103
00:10:23,200 --> 00:10:25,840
Masters, what are you going to do?

104
00:10:25,840 --> 00:10:30,720
We speculated the newborn demon was Fairy Shunde.

105
00:10:31,520 --> 00:10:32,800
It's my sister?

106
00:10:32,800 --> 00:10:35,160
It's the misfortune in your life.

107
00:10:35,160 --> 00:10:38,440
You should get through it on your own.

108
00:10:39,360 --> 00:10:41,200
You have a vital responsibility.

109
00:10:41,200 --> 00:10:44,320
We'll take care of the lamp.

110
00:10:47,600 --> 00:10:48,640
Masters.

111
00:10:50,120 --> 00:10:52,000
Don't, masters.

112
00:10:52,000 --> 00:10:54,960
You practiced hard for thousands of years.
It's how you got where you are.

113
00:10:54,960 --> 00:10:57,960
If you take out your bones,
your lifelong cultivation will go up in smoke.

114
00:10:57,960 --> 00:11:00,480
Getting into the lamp is between life and death.

115
00:11:00,480 --> 00:11:02,080
It's my duty.

116
00:11:02,080 --> 00:11:04,360
How can I let you sacrifice your lives for me?

117
00:11:04,360 --> 00:11:08,840
Heavenly King, don't feel bad for us.
The reason why we followed you all these years

118
00:11:08,840 --> 00:11:11,520
is not because you're Heavenly King,
but because you moved us.

119
00:11:11,520 --> 00:11:13,880
Hope you keep helping the world.

120
00:11:13,880 --> 00:11:15,480
Abide by your original mission.

121
00:11:15,480 --> 00:11:16,600
And practice your ambition.

122
00:11:17,640 --> 00:11:19,440
Worse comes to worst, we turn to ashes.

123
00:11:19,440 --> 00:11:22,040
It'd be better than doing nothing
and failing our conscience.

124
00:11:22,040 --> 00:11:24,960
Or our cultivation would be in vain.
Just take it as a misfortune.

125
00:11:24,960 --> 00:11:26,040
I can take it.

126
00:11:27,560 --> 00:11:31,560
Heavenly King, you'll be alone the rest of the way.

127
00:11:31,560 --> 00:11:34,000
Fei Lian and I are going to leave.

128
00:11:35,800 --> 00:11:40,000
I didn't expect you to be with me at the end.

129
00:11:40,000 --> 00:11:41,360
It's good.

130
00:11:41,360 --> 00:11:45,280
I won't be boring on the way to have you nagging me.

131
00:11:45,280 --> 00:11:46,800
Lei.

132
00:11:46,800 --> 00:11:50,600
After this, let's be partners again if we're lucky.

133
00:11:51,760 --> 00:11:53,080
See you around.

134
00:11:53,800 --> 00:11:55,640
Masters.

135
00:11:55,640 --> 00:11:57,160
No. Don't.

136
00:11:57,880 --> 00:11:58,880
Come on.

137
00:12:08,120 --> 00:12:09,240
Masters.

138
00:12:41,320 --> 00:12:43,640
The rest will be done in two days.

139
00:12:43,640 --> 00:12:46,360
We must take the defense seriously.

140
00:12:46,360 --> 00:12:48,280
I'll check it again later.

141
00:12:48,280 --> 00:12:49,680
Okay.

142
00:12:49,680 --> 00:12:51,840
Yunhe, you just got married.

143
00:12:51,840 --> 00:12:53,440
Why don't you go to stay with Chang Yi?

144
00:12:53,440 --> 00:12:54,600
You always work with us.

145
00:12:56,120 --> 00:12:58,000
Xiaoxing, go ahead.

146
00:12:58,000 --> 00:12:59,640
I'll stay here and think about something.

147
00:13:16,600 --> 00:13:17,920
Don't worry about me.

148
00:13:17,920 --> 00:13:19,000
I'm okay.

149
00:13:19,000 --> 00:13:20,600
Don't try to be strong.

150
00:13:20,600 --> 00:13:22,160
You look uglier when you laugh.

151
00:13:23,320 --> 00:13:26,000
Smiling is better than crying, isn't it?

152
00:13:26,000 --> 00:13:28,320
You're afraid of crying in front of North Abyss.

153
00:13:28,320 --> 00:13:29,920
You're scared to shake the army.

154
00:13:29,920 --> 00:13:33,000
But before friends, you don't have to hide anything.

155
00:13:40,480 --> 00:13:42,600
I used to think I was strong enough.

156
00:13:44,160 --> 00:13:47,040
I thought I was ready for his death.

157
00:13:48,320 --> 00:13:50,440
But now I finally understand.

158
00:13:50,440 --> 00:13:51,800
We liked each other.

159
00:13:52,480 --> 00:13:54,080
I ever had him.

160
00:13:54,080 --> 00:13:56,520
But it's the worst kind of pain once I lost him.

161
00:13:57,800 --> 00:14:01,000
My heart is almost broken.

162
00:14:01,680 --> 00:14:04,228
Why not you take Chang Yi to find a way?

163
00:14:04,228 --> 00:14:07,657
There must be a way to break the freeze.

164
00:14:11,200 --> 00:14:15,560
What about North Abyss if I leave with Chang Yi?

165
00:14:15,560 --> 00:14:17,640
Shunde is coming soon.

166
00:14:17,640 --> 00:14:19,600
Someone has to stay, right?

167
00:14:19,600 --> 00:14:20,600
I'll do it for you.

168
00:14:22,880 --> 00:14:26,080
Sanyue, Li Shu. Thank you.

169
00:14:26,760 --> 00:14:29,720
But, it's my duty.

170
00:14:29,720 --> 00:14:31,120
I must finish it on my own.

171
00:14:31,880 --> 00:14:34,200
Now I'm not like I was in Flower Valley

172
00:14:34,200 --> 00:14:36,040
where I could walk away from anything.

173
00:14:37,760 --> 00:14:40,040
Now the whole North Abyss is entrusted to me.

174
00:14:40,040 --> 00:14:42,240
And I have to fulfil the wish of the world.

175
00:14:42,240 --> 00:14:44,280
My life is no longer mine.

176
00:14:45,040 --> 00:14:47,080
Chang Yi was responsible for here.

177
00:14:47,080 --> 00:14:48,200
Now it's my duty.

178
00:14:49,040 --> 00:14:51,520
Since it already started,

179
00:14:51,520 --> 00:14:52,920
I have to finish it, right?

180
00:14:56,520 --> 00:14:57,640
Yunhe.

181
00:14:57,640 --> 00:14:59,720
Heavenly King, why are you here?

182
00:14:59,720 --> 00:15:01,120
Commander Xue, Prince Li Shu.

183
00:15:02,800 --> 00:15:05,080
So, the Heart Lamp was restored?

184
00:15:06,040 --> 00:15:07,600
Yes.

185
00:15:07,600 --> 00:15:09,680
Where are Master Fei Lian and Master Lei Ze?

186
00:15:09,680 --> 00:15:11,160
Why don't they come with you?

187
00:15:12,080 --> 00:15:15,160
They sacrificed their lives to the lamp.

188
00:15:19,720 --> 00:15:22,560
But I'll finish my duty of suppressing the demon.

189
00:15:24,200 --> 00:15:27,960
By the way, I met Kong Ming on my way here.

190
00:15:27,960 --> 00:15:30,680
I've heard Master Chang Yi was frozen.

191
00:15:31,400 --> 00:15:35,360
Could you let me see if I'm able to turn it around?

192
00:15:56,320 --> 00:15:57,320
How?

193
00:16:11,640 --> 00:16:14,440
Shan Jun. No, Heavenly King.

194
00:16:14,440 --> 00:16:17,880
Can you break the freeze?

195
00:16:23,520 --> 00:16:26,040
There's really no one who can save Chang Yi?

196
00:16:29,600 --> 00:16:32,640
Young Lord Qingyao, anything from Shunde?

197
00:16:33,360 --> 00:16:35,440
Shunde's army is close to the border.

198
00:16:35,440 --> 00:16:37,360
I'm afraid they'll arrive tomorrow.

199
00:16:37,360 --> 00:16:39,885
Heavenly King, can your Heart Lamp
fight against the enemy?

200
00:16:47,160 --> 00:16:49,240
This Glazing Heart Lamp has no flame.

201
00:16:51,040 --> 00:16:54,960
Only sky fire produced
by thunder can light it up.

202
00:16:54,960 --> 00:16:56,560
When my father exterminated Zhuyan,

203
00:16:56,560 --> 00:16:58,800
he opened Demon-killing Formation with sky fire.

204
00:16:58,800 --> 00:17:01,800
Though the lamp has been repaired now,

205
00:17:01,800 --> 00:17:04,070
the sky fire faded.

206
00:17:04,070 --> 00:17:07,085
I'm afraid it's not half powerful as it was.

207
00:17:09,920 --> 00:17:11,599
Where to get the sky fire?

208
00:17:11,599 --> 00:17:12,800
I'll try to get it.

209
00:17:12,800 --> 00:17:15,085
I only know the fire was gained

210
00:17:15,085 --> 00:17:17,359
by a loyal subordinate who followed my father.

211
00:17:17,359 --> 00:17:20,160
But my father and
all his subordinates died in that war.

212
00:17:21,119 --> 00:17:24,640
It's hard to investigate how to obtain the fire.

213
00:17:24,640 --> 00:17:26,280
I have no idea.

214
00:17:26,280 --> 00:17:30,320
Whether the sky fire reignites or not,
we can only fight.

215
00:17:31,320 --> 00:17:33,120
Kong Ming, Young Lord Qingyao.

216
00:17:33,120 --> 00:17:36,571
Let's go to the border to see
if there are any loopholes in the defense.

217
00:17:38,240 --> 00:17:39,520
I'll go with you.

218
00:17:39,520 --> 00:17:41,840
I'll lead the men into the war.

219
00:17:46,560 --> 00:17:47,560
Sanyue.

220
00:17:48,680 --> 00:17:51,360
You go first. I want to see Chang Yi.

221
00:18:04,240 --> 00:18:08,480
You must continue my mission
and regain the sky fire.

222
00:18:14,520 --> 00:18:18,960
I heard you ended up like this
in order to eliminate Zhuyan.

223
00:18:19,720 --> 00:18:22,440
You tried to be a hero, so you're worth it.

224
00:18:28,920 --> 00:18:32,560
I used to laugh at you
because you couldn't learn to let go.

225
00:18:33,920 --> 00:18:37,640
Now I'm the one who can't let go.

226
00:18:39,320 --> 00:18:41,200
Luckily, it's not too late to know.

227
00:18:41,960 --> 00:18:43,320
There must be someone

228
00:18:44,760 --> 00:18:47,880
to do something,

229
00:18:49,720 --> 00:18:51,160
even if he's not willing to let go.

230
00:18:54,320 --> 00:18:57,720
It's my turn to be a hero.

231
00:19:02,120 --> 00:19:03,120
I'm leaving.

232
00:19:55,120 --> 00:19:56,120
Grandfather.

233
00:19:57,040 --> 00:20:01,760
Tell me where the damn Nine Thunder Sea is.

234
00:20:01,760 --> 00:20:05,560
Are you sure you want to take the mission?

235
00:20:05,560 --> 00:20:06,560
Grandfather.

236
00:20:07,680 --> 00:20:09,480
I know the path is dangerous and hard.

237
00:20:10,360 --> 00:20:12,360
But it's my choice.

238
00:20:12,360 --> 00:20:16,880
Didn't you say only the best one
of Lu Wu's descendants can get the fire?

239
00:20:16,880 --> 00:20:18,640
At such a critical moment,

240
00:20:19,440 --> 00:20:23,160
how can I abandon the world for my own personal gain?

241
00:20:24,000 --> 00:20:27,160
Besides, don't make it so sad.

242
00:20:28,640 --> 00:20:31,314
How do you know I can't return alive?

243
00:20:52,800 --> 00:20:54,000
What's up?

244
00:20:54,000 --> 00:20:57,560
I feel assured after you came back.

245
00:20:58,360 --> 00:20:59,440
Thank you, Sanyue.

246
00:21:01,440 --> 00:21:03,640
You don't have to thank me.

247
00:21:03,640 --> 00:21:05,240
If something happens to me,

248
00:21:05,240 --> 00:21:06,880
help me take care of Li Shu.

249
00:21:10,200 --> 00:21:12,000
Why is the thunder so strange?

250
00:21:15,640 --> 00:21:17,920
Sanyue, what's wrong?

251
00:21:17,920 --> 00:21:21,960
I don't know why I'm always feeling uneasy.

252
00:21:21,960 --> 00:21:24,200
Seems like something bad is going to happen.

253
00:21:28,720 --> 00:21:31,320
Yunhe, something is wrong with the lamp.

254
00:21:31,320 --> 00:21:33,920
Somehow it was burning up just now.

255
00:21:33,920 --> 00:21:35,360
Like it's connecting to something.

256
00:21:37,720 --> 00:21:39,880
Could it be my sister's movement?

257
00:21:40,760 --> 00:21:43,560
Except for that thunder, there's no movement.

258
00:21:50,240 --> 00:21:53,080
Luo Luo, did you see Li Shu?

259
00:21:53,080 --> 00:21:55,680
He left Lingshuang Pavilion
when he got out of Chang Yi's room.

260
00:21:55,680 --> 00:21:57,160
I thought he went to meet you.

261
00:21:59,880 --> 00:22:01,880
Let's split up and find Li Shu.

262
00:22:16,720 --> 00:22:17,880
Li Shu.

263
00:22:19,640 --> 00:22:21,000
Li Shu.

264
00:22:21,000 --> 00:22:22,400
Li Shu.

265
00:22:53,040 --> 00:22:54,040
Prince Li Shu.

266
00:22:54,040 --> 00:22:55,480
Li Shu.

267
00:22:56,440 --> 00:22:57,880
Li Shu.

268
00:23:00,560 --> 00:23:01,560
What's that?

269
00:23:22,000 --> 00:23:23,680
The Heart Lamp is finally lighting up.

270
00:23:23,680 --> 00:23:24,960
Heavenly King.

271
00:23:24,960 --> 00:23:27,720
Who has gained the amazing sky fire you mentioned?

272
00:23:44,600 --> 00:23:46,320
Where's Sanyue going?

273
00:24:47,800 --> 00:24:49,560
Li Shu.

274
00:26:03,960 --> 00:26:05,280
How's Sanyue?

275
00:26:07,680 --> 00:26:10,680
She's been on her knees
without saying or moving.

276
00:26:10,680 --> 00:26:12,742
She almost fell apart
when she thought Li Shu was dead

277
00:26:12,742 --> 00:26:15,160
on Ten Directions Formation Rebellion.

278
00:26:15,920 --> 00:26:18,640
The fate is too cruel for her.

279
00:26:33,520 --> 00:26:35,040
Sanyue.

280
00:26:35,040 --> 00:26:36,040
Sorry.

281
00:26:37,400 --> 00:26:38,800
I lied to you again.

282
00:26:39,520 --> 00:26:40,520
Li Shu.

283
00:26:41,360 --> 00:26:45,320
You said you'd marry another good man
if I left you again.

284
00:26:46,360 --> 00:26:48,320
I was sad.

285
00:26:48,320 --> 00:26:49,480
And then I thought...

286
00:26:50,640 --> 00:26:54,720
it'd be good if you could
continue to live your life happily.

287
00:26:59,480 --> 00:27:04,440
I wanted to carve two characters
of "love wife" on this hairpin.

288
00:27:04,440 --> 00:27:07,640
But later I only had your name engraved on it.

289
00:27:08,960 --> 00:27:10,760
In case something happens to me,

290
00:27:11,560 --> 00:27:12,800
It won't delay you.

291
00:27:14,040 --> 00:27:16,360
Turns out you already thought of everything.

292
00:27:19,080 --> 00:27:20,200
Sanyue.

293
00:27:20,200 --> 00:27:21,720
You're quiet and depressed by nature.

294
00:27:21,720 --> 00:27:23,400
Your life is tiring.

295
00:27:23,400 --> 00:27:27,160
I just want you to keep
your life casual in the future.

296
00:27:27,160 --> 00:27:30,880
I've asked Da Huan and Xiao Huan
to find a house for you in the letter.

297
00:27:30,880 --> 00:27:32,920
When you finish what you want to do,

298
00:27:33,560 --> 00:27:37,160
you can live your life happily as you like.

299
00:27:39,840 --> 00:27:41,400
As for anything else,

300
00:27:43,920 --> 00:27:45,840
I'm not qualified to say anything else.

301
00:27:46,680 --> 00:27:47,760
Li Shu.

302
00:27:48,840 --> 00:27:50,760
You're a bastard.

303
00:27:50,760 --> 00:27:53,800
Aren't you afraid I'll marry any man?

304
00:27:54,800 --> 00:27:56,720
The rest of your life is still long.

305
00:27:56,720 --> 00:27:58,840
If no one takes care of you,

306
00:27:58,840 --> 00:28:00,520
find someone who's nice to you.

307
00:28:01,800 --> 00:28:03,840
Don't let him lie to you.

308
00:28:03,840 --> 00:28:05,520
And don't let him make you sad.

309
00:28:05,520 --> 00:28:07,200
No.

310
00:28:07,200 --> 00:28:09,680
No.

311
00:28:09,680 --> 00:28:11,520
No.

312
00:28:11,520 --> 00:28:12,520
Sanyue.

313
00:28:13,560 --> 00:28:15,120
Don't cry.

314
00:28:15,120 --> 00:28:16,400
I don't regret it.

315
00:28:17,360 --> 00:28:21,520
The happiest thing in my life
is to be your little bobcat.

316
00:28:31,320 --> 00:28:33,800
Li Shu.

317
00:28:39,625 --> 00:28:41,950
♫ Hope you can be like moonlight ♫

318
00:28:41,950 --> 00:28:43,800
♫ You won't get hurt or feel any pain ♫

319
00:28:43,800 --> 00:28:47,000
♫ You can have a pair of white wings ♫

320
00:28:47,000 --> 00:28:49,000
♫ Keeping you from wind and frost ♫

321
00:28:49,000 --> 00:28:57,500
♫ You won't need to close yourself off ♫

322
00:28:58,425 --> 00:29:01,600
♫ Hope you won't be perplexed ♫

323
00:29:01,600 --> 00:29:04,057
[My wife, Sanyue]

324
00:29:04,057 --> 00:29:06,920
♫ Time is carved into the palm ♫

325
00:29:06,920 --> 00:29:09,480
♫ Let the dreams feed you ♫

326
00:29:09,480 --> 00:29:11,828
♫ Say goodbye to ♫

327
00:29:11,828 --> 00:29:13,388
You want to leave after you lied to me.

328
00:29:15,160 --> 00:29:16,320
You wish.

329
00:29:20,640 --> 00:29:22,200
Li Shu.

330
00:29:22,200 --> 00:29:24,560
I'm your wife.

331
00:29:26,800 --> 00:29:28,680
Whenever,

332
00:29:30,400 --> 00:29:32,600
whether I'm alive or not,

333
00:29:35,760 --> 00:29:37,480
it'll never be changed.

334
00:29:38,342 --> 00:29:47,542
♫ You won't need to close yourself off ♫

335
00:29:47,542 --> 00:29:51,200
♫ Hope you won't be perplexed ♫

336
00:29:51,200 --> 00:29:53,420
♫ Watching the eternal sun and moon ♫

337
00:29:53,420 --> 00:29:56,342
♫ Time is carved into the palm ♫

338
00:29:56,342 --> 00:29:58,340
♫ Let the dreams feed you ♫

339
00:29:58,340 --> 00:30:07,714
♫ Say goodbye to this long night ♫

340
00:30:09,240 --> 00:30:11,820
♫ The wind blows off the petals ♫

341
00:30:11,820 --> 00:30:13,480
♫ The rain washes away the sand ♫

342
00:30:13,480 --> 00:30:19,020
♫ I think you're singing happily somewhere else ♫

343
00:30:19,020 --> 00:30:21,680
♫ Don't think of ♫

344
00:30:21,680 --> 00:30:23,142
You can't get rid of me.

345
00:30:23,142 --> 00:30:26,971
♫ The past about me ♫

346
00:30:28,000 --> 00:30:33,880
♫ The flowers are in full bloom, as brilliant as you ♫

347
00:30:33,880 --> 00:30:35,680
♫ Tens of thousands of light years ♫

348
00:30:35,680 --> 00:30:36,685
Sanyue.

349
00:30:36,685 --> 00:30:41,371
♫ Can you see if this world ♫

350
00:30:42,600 --> 00:30:43,600
Commander Xue.

351
00:30:44,760 --> 00:30:47,440
What else can I do for you now?

352
00:30:49,640 --> 00:30:52,120
Heavenly King, where's the lamp?

353
00:30:59,760 --> 00:31:01,240
Heavenly King.

354
00:31:01,240 --> 00:31:06,400
Please use it to protect
North Abyss and kill Shunde.

355
00:31:14,800 --> 00:31:16,400
Okay.

356
00:31:16,400 --> 00:31:21,720
I promise I'll try my best to keep North Abyss safe.

357
00:31:27,240 --> 00:31:29,000
Heavenly King.

358
00:31:29,000 --> 00:31:33,520
Today, a myriad of stars converge on your own sign,

359
00:31:33,520 --> 00:31:36,880
the yang is at its highest.

360
00:31:36,880 --> 00:31:41,880
It's the best opportunity
to completely eliminate the demon.

361
00:31:42,520 --> 00:31:44,680
You can't miss it.

362
00:31:49,160 --> 00:31:50,160
Chang Yi.

363
00:31:51,160 --> 00:31:54,280
We got a war report from
the border that Shunde was coming soon.

364
00:31:55,200 --> 00:31:56,440
I have to go.

365
00:32:10,440 --> 00:32:12,880
Most of North Abyss's troops
will go to the border with me.

366
00:32:13,720 --> 00:32:15,840
Young Lord Qingyao will be
in charge of Lingshuang Pavilion.

367
00:32:15,840 --> 00:32:18,200
I should leave what comes next to you.

368
00:32:20,360 --> 00:32:23,680
I'll do my best in this war.

369
00:32:24,840 --> 00:32:27,280
Heavenly King, are you really determined?

370
00:32:27,280 --> 00:32:29,040
I gave her too many chances.

371
00:32:30,320 --> 00:32:32,440
But she didn't reflect on herself.

372
00:32:32,440 --> 00:32:33,440
Now,

373
00:32:34,560 --> 00:32:35,960
it has to end.

374
00:32:36,600 --> 00:32:37,960
Yunhe.

375
00:32:37,960 --> 00:32:40,640
The battlefield is dangerous, you must be careful.

376
00:32:41,800 --> 00:32:42,960
So do you.

377
00:32:51,640 --> 00:32:53,680
The war is coming.
Why are you here, Luo Luo?

378
00:32:55,200 --> 00:32:57,240
I'll go to fight the enemy with you.

379
00:32:57,240 --> 00:32:58,600
Stop it, Luo Luo.

380
00:32:58,600 --> 00:33:00,440
Nowadays, Shunde's power
is not to be underestimated.

381
00:33:00,440 --> 00:33:03,760
If you go to the battlefield with me,
I have to take care of you.

382
00:33:03,760 --> 00:33:04,760
I'm not your burden.

383
00:33:04,760 --> 00:33:06,240
You don't have to take care of me.

384
00:33:06,240 --> 00:33:08,280
I know. You're not a burden.

385
00:33:09,640 --> 00:33:12,160
Alright. Wait for me here.

386
00:33:12,160 --> 00:33:15,400
When this is over,
I'll take you to find the best immortal island.

387
00:33:15,400 --> 00:33:16,400
Okay?

388
00:33:17,680 --> 00:33:21,160
Do you always leave me behind
in front of your great cause?

389
00:33:21,160 --> 00:33:22,440
You take everything on.

390
00:33:22,440 --> 00:33:24,320
Am I so useless in your eyes?

391
00:33:24,320 --> 00:33:25,480
Absolutely not.

392
00:33:25,480 --> 00:33:26,480
In my mind...

393
00:33:29,160 --> 00:33:31,680
Luo Luo, it's not the time to be willful.

394
00:33:31,680 --> 00:33:33,400
Listen, wait for me.

395
00:33:34,520 --> 00:33:35,560
No.

396
00:33:37,080 --> 00:33:38,080
Okay.

397
00:33:45,520 --> 00:33:46,520
Be good.

398
00:34:21,199 --> 00:34:23,960
Let Shunde come if she wants to come.

399
00:34:23,960 --> 00:34:25,600
North Abyss is not afraid of her.

400
00:34:25,600 --> 00:34:26,600
It won't back down.

401
00:34:27,239 --> 00:34:29,000
And it won't be ruined by her.

402
00:35:05,400 --> 00:35:06,520
Stop.

403
00:35:06,520 --> 00:35:09,240
What? We can't be soft at this moment.

404
00:35:09,240 --> 00:35:11,800
They're Siyu and Elder Donglian.

405
00:35:11,800 --> 00:35:14,760
Yunhe. Spiritual masters of Flower Valley are among them.

406
00:35:14,760 --> 00:35:16,280
They're my fellows.

407
00:35:16,280 --> 00:35:18,960
They didn't want to work for Shunde.
They might have escaped.

408
00:35:18,960 --> 00:35:19,960
Why are they here?

409
00:35:27,760 --> 00:35:29,040
Stay alert, everyone.

410
00:35:39,160 --> 00:35:41,320
Shunde controlled their minds.

411
00:35:41,320 --> 00:35:43,160
They've lost their mind.

412
00:35:46,240 --> 00:35:47,840
Hold the barrier, everyone.

413
00:35:47,840 --> 00:35:49,440
Don't fight against them directly.

414
00:35:53,760 --> 00:35:58,160
Stick together. Fight together.

415
00:35:58,160 --> 00:36:02,040
I wonder how long you're going to hold it.

416
00:36:07,120 --> 00:36:08,520
Ji Yunhe.

417
00:36:08,520 --> 00:36:12,240
Didn't you say you could give up
everything for North Abyss?

418
00:36:12,240 --> 00:36:15,680
Then show me how you can protect it.

419
00:36:44,360 --> 00:36:47,440
I'm really enjoying this casting game.

420
00:36:50,000 --> 00:36:51,240
Go.

421
00:36:51,240 --> 00:36:53,920
Destroy this place.

422
00:37:02,560 --> 00:37:03,920
I must leave here to you two.

423
00:37:05,240 --> 00:37:07,280
It's time to repay Shunde.

424
00:37:28,400 --> 00:37:30,800
Since you came all the way to North Abyss,

425
00:37:30,800 --> 00:37:32,720
why do you hide here?

426
00:37:32,720 --> 00:37:34,720
You delivered you men to death.

427
00:37:34,720 --> 00:37:38,320
Now that you came, why didn't
you come over to my wedding?

428
00:37:38,320 --> 00:37:41,560
Ji Yunhe, I should have killed you.

429
00:37:41,560 --> 00:37:42,840
What a shame.

430
00:37:42,840 --> 00:37:44,760
You never did what you were hoping for.

431
00:37:44,760 --> 00:37:46,720
I'm afraid you can't do it in the future, either.

432
00:38:20,440 --> 00:38:21,720
Shunde.

433
00:38:21,720 --> 00:38:23,800
Do you think there should be an end between us?

434
00:38:33,520 --> 00:38:36,840
Ji Yunhe, you lured me here on purpose.

435
00:38:36,840 --> 00:38:39,360
You're known as a cautious person.

436
00:38:39,360 --> 00:38:41,840
I can't believe you've used up all your tricks now.

437
00:38:41,840 --> 00:38:43,480
Looks like we have to fight eventually.

438
00:38:44,520 --> 00:38:48,680
Since you don't go into the formation,
I'll get you inside.

439
00:38:50,360 --> 00:38:52,880
Oh, that's ridiculous.

440
00:38:52,880 --> 00:38:54,800
Now the merman is dead.

441
00:38:54,800 --> 00:38:56,120
You're alone.

442
00:38:56,120 --> 00:38:58,000
How dare you be arrogant?

443
00:38:58,000 --> 00:39:01,200
The chaos began with
Merman-taming Agreement we signed.

444
00:39:01,200 --> 00:39:03,680
We should end it, shouldn't we?

445
00:39:03,680 --> 00:39:05,200
You're nothing!

446
00:39:05,200 --> 00:39:07,040
How dare you compare yourself to me?

447
00:39:07,040 --> 00:39:08,080
Ji Yunhe.

448
00:39:08,080 --> 00:39:13,600
Today, I'll kill you and everybody of North Abyss.

449
00:39:31,960 --> 00:39:32,960
Sister.

450
00:39:33,600 --> 00:39:37,840
I must stop you in person.

451
00:39:51,840 --> 00:39:54,960
Guardian Ji, Demon-killing Formation
is going to open.

452
00:39:54,960 --> 00:39:56,560
You must hold it.

453
00:40:02,000 --> 00:40:06,520
Ji Yunhe, my expectations on you
were so much higher.

454
00:40:06,520 --> 00:40:08,920
I never thought you were so weak.

455
00:40:13,000 --> 00:40:14,760
Beg me!

456
00:40:14,760 --> 00:40:18,480
I'll let you die quickly if you surrender.

457
00:40:18,480 --> 00:40:25,560
Otherwise, I'll cut you into pieces
according to the agreement back then.

458
00:40:25,560 --> 00:40:28,600
Shunde, you're so miserable.

459
00:40:31,200 --> 00:40:33,400
I have everything now.

460
00:40:33,400 --> 00:40:34,960
Keep you pity!

461
00:40:34,960 --> 00:40:38,440
Now, you should beg me.

462
00:41:01,800 --> 00:41:03,480
You finally woke up.

463
00:41:03,480 --> 00:41:04,960
Sorry.

464
00:41:04,960 --> 00:41:06,280
I'm late.

465
00:41:06,280 --> 00:41:08,480
I knew you wouldn't want me to be bullied.

466
00:41:10,200 --> 00:41:12,040
How could it be possible?

467
00:41:12,040 --> 00:41:14,240
Maybe I deserve to survive.

468
00:41:14,880 --> 00:41:16,680
If I hadn't been at rest for so long,

469
00:41:16,680 --> 00:41:18,440
you wouldn't have let down your guard.

470
00:41:23,680 --> 00:41:25,480
This Bodhi fruit can save Chang Yi?

471
00:41:25,480 --> 00:41:29,600
Bodhi tree bears a fruit in 100 years.
The fruit can recreate veins and unlock the freeze.

472
00:41:29,600 --> 00:41:34,760
It was born when my sister
took care of me for 100 years.

473
00:41:34,760 --> 00:41:36,520
I always take it with me in memory of her.

474
00:41:37,560 --> 00:41:40,160
I didn't expect it to be such a chance.

475
00:41:40,160 --> 00:41:41,160
Heavenly King.

476
00:41:41,160 --> 00:41:43,120
Shunde thought Chang Yi was frozen.

477
00:41:43,120 --> 00:41:45,440
I suggest we keep it a secret.

478
00:41:45,440 --> 00:41:48,040
So that Shunde would think she has the advantage.

479
00:41:48,040 --> 00:41:49,760
When she's on her happiest moment,

480
00:41:49,760 --> 00:41:52,000
Chang Yi will kill her off guard.

481
00:41:52,000 --> 00:41:56,880
But I don't know whether
Master Chang Yi can wake up in time.

482
00:41:56,880 --> 00:41:58,600
What if you're at risk
when you fight against my sister,

483
00:41:58,600 --> 00:42:01,440
but he can't be there in time?

484
00:42:02,080 --> 00:42:04,600
Isn't this too risky?

485
00:42:06,040 --> 00:42:08,120
Chang Yi won't let anything bad happen to me.

486
00:42:08,120 --> 00:42:09,120
I trust him.

487
00:42:10,240 --> 00:42:11,400
He'll be there.

488
00:42:32,000 --> 00:42:33,320
Big-tailed fish.

489
00:42:34,440 --> 00:42:36,480
Don't keep me waiting for too long.

490
00:42:38,120 --> 00:42:39,920
Now my power is back.

491
00:42:40,680 --> 00:42:42,160
Shunde.

492
00:42:42,160 --> 00:42:43,160
Give up.

493
00:43:08,020 --> 00:43:18,300
♫ If you were not you and I were not me ♫

494
00:43:18,300 --> 00:43:24,400
♫ How I wish ♫

495
00:43:28,370 --> 00:43:32,620
♫ Where are you going ♫

496
00:43:32,620 --> 00:43:35,280
♫ The one who loves more only can look up and wait ♫

497
00:43:35,280 --> 00:43:38,520
♫ the light he can't keep ♫

498
00:43:38,520 --> 00:43:45,670
♫ Let it wander ♫

499
00:43:48,570 --> 00:43:50,720
♫ Hope your wishes will come true ♫

500
00:43:50,720 --> 00:43:53,020
♫ Go for a beautiful destination ♫

501
00:43:53,020 --> 00:43:56,020
♫ If you leave me, you'll live without pain ♫

502
00:43:56,020 --> 00:43:58,150
♫ There will be no more unrealistic dreams ♫

503
00:43:58,150 --> 00:44:00,620
♫ Forget our life ♫

504
00:44:00,620 --> 00:44:06,450
♫ to stop the regret ♫

505
00:44:07,650 --> 00:44:11,150
♫ Hope you won't scare anything ♫

506
00:44:11,150 --> 00:44:13,020
♫ You can live a plain life ♫

507
00:44:13,020 --> 00:44:16,170
♫ Like fireflies pursuing waves ♫

508
00:44:16,170 --> 00:44:18,420
♫ The light I can't capture ♫

509
00:44:18,420 --> 00:44:25,700
♫ Just leave me here alone living upon the old days ♫

510
00:44:28,850 --> 00:44:31,370
♫ The wind blows off the petals ♫

511
00:44:31,370 --> 00:44:33,320
♫ The rain washes away the sand ♫

512
00:44:33,320 --> 00:44:38,600
♫ I think you're singing happily somewhere else ♫

513
00:44:38,600 --> 00:44:45,900
♫ Don't think of the past about me ♫

514
00:44:47,900 --> 00:44:53,450
♫ The flowers are in full bloom, as brilliant as you ♫

515
00:44:53,450 --> 00:44:56,620
♫ Tens of thousands of light years have passed ♫

516
00:44:56,620 --> 00:45:07,600
♫ Can you see if this world is as you expect ♫